הסצנה הזאת מגיעה עם תביעה על שנות ה-30. שתי זונות עם אלמנטים של בגדים על פי האופנה של השנה - באותה שנה וזין באמת לחקות את הבגדים של התקופה של השפל הגדול. סקס חינם זין ענק ליטוף בנות הדדי, ליקוק סוסים, עד שהגבר מופיע כי הוא באמת נע הלשון של אחד מהם והפין שלו. "רוצח השילוש" מתעסק עם החום, האיש מזיין כל זונה בתחת כמה פעמים, ואז, אחרי שנתן להם חפיסת שוקולד בין השיניים, בחורה-בחורה מלקקת חטיף שוקולד ומצטרפת לנשיקה מלאת תשוקה.
